Der erste Arbeitstag als Undercover Cop läuft für Jake Hoyt völlig anders als erwartet. Sein neuer Vorgesetzter Alonzoarris interpretiert das Gesetz auf sein eigene Weise und hält sich dabei nicht immer an die vorschriften. Sein Motto: "Nur wenn selbst wie ein Wolf bist, kannst de einen Wolf fangen".

---

Standort: Hauptstelle

Interessenkreis: Kriminalität