Eine Mordserie führt in alle Ecken Europas, und warum hat der Ermittler Luc versucht sich das Leben zu nehmen?Mathieu Durey nimmt die Spur erneut auf und stellt fest das die Mörder alle bereits tot waren und aus dem Koma erwachten.

Personen: GRANG╔, Jean-Christophe